The song 'Forth Eorlingas!' - The Barrow-Downs Discussion Forum

Finnguala · 08-30-2003, 07:04 AM

Since the language forum is gone, I didn't really know where to post this question. I hope here is allright.<P>Does anyone know what they're singing in the song 'Forth Eorlingas!' (nr. 16 on the CD)? Is this in English or in Elvish?? If you have any idea, please let me know!!<P>Thanks,<BR>Finny

***Mister Underhill*** · 08-30-2003, 09:01 AM

Google is a beautiful thing. According to several websites, including <A HREF="http://www.elvish.org/gwaith/movie_soundtrack_ttt.htm#mearas" TARGET=_blank>this one</A>, the lyrics are in Old English. See the link for translation.

Finnguala · 09-02-2003, 12:17 PM

Thank you so much! Or should I thank Google...

08-30-2003, 07:04 AM	#1
Finnguala Wight Join Date: Sep 2002 Location: Lothlorien Posts: 124	The song 'Forth Eorlingas!' Since the language forum is gone, I didn't really know where to post this question. I hope here is allright.<P>Does anyone know what they're singing in the song 'Forth Eorlingas!' (nr. 16 on the CD)? Is this in English or in Elvish?? If you have any idea, please let me know!!<P>Thanks,<BR>Finny __________________ ~'Autha Lun Tana Voima Te Vereni Vahve Maksi'~

09-02-2003, 12:17 PM	#3
Finnguala Wight Join Date: Sep 2002 Location: Lothlorien Posts: 124	Thank you so much! Or should I thank Google... __________________ ~'Autha Lun Tana Voima Te Vereni Vahve Maksi'~

08-30-2003, 09:01 AM	#2
*Mister Underhill* Dread Horseman Join Date: Sep 2000 Location: Behind you! Posts: 2,743	Google is a beautiful thing. According to several websites, including <A HREF="http://www.elvish.org/gwaith/movie_soundtrack_ttt.htm#mearas" TARGET=_blank>this one</A>, the lyrics are in Old English. See the link for translation.