Visit The *EVEN NEWER* Barrow-Downs Photo Page |
10-24-2008, 04:32 PM | #1 |
Shade of Carn Dûm
Join Date: Jun 2007
Posts: 435
|
Ring of fire, Ring of Air, Ring of ?
I was wondering about something. Given the fact that each of the three eleven rings is associated with an element (Narya is referred to as the ring of fire, Villia as the ring of water, and Nenya as that of air) does anyone else get a feeling that it was orginally Celembrimbor's interntion to craft four eleven rings, that is to make a ring of earth as well. I can even vagely imagine such a ring and what it would look like; it's stone color probably green (I would even go so far as to imagine that said stone would be of similar substance to that which makes up Aragorn's Ellesar (a really fun idea for a fanfic would be the implication that that is what the ellesary orginally was, intended rough for the stone to be set in the Earth ring, and only later re-classified as a sutible token for the King of free men. well what do the rest of you think?
|
10-25-2008, 08:01 AM | #2 |
Shade of Carn Dûm
Join Date: Jan 2008
Location: Minas Morgul
Posts: 431
|
Slight correction: Vilya is the Ring of Air, and Nenya is of Water.
I think you have a very interesting idea there, Alfirin!. I have considered the connection of the Rings to elements as well, and here is what I think. There are not four elements found in most philosophies, but five: Earth, Water, Air, Fire + something referring to the Spirit world: Aether or "non-matter" or "Void" etc. The Greek Classical Elements (Earth, Water, Air, Fire, and Aether) date from pre-Socratic times and persisted throughout the Middle Ages and into the Renaissance, deeply influencing European thought and culture. The Roman Catholic Church supported the Aristotelian concept of aether because it supported the Christian view of earthly life as impermanent and heaven as eternal. The Hindu and Japanese also had essentially the same five elements: the four states-of-matter, plus a fifth element to describe that which was beyond the material world (non-matter or Void). In Tolkien's Arda, Spirit World (Shadow World, the Invisible) exists parallel to the ordinary, physical, one (the World of Light) - like another side of one coin. So the concept of Aether would fit into the ME philosophy nicely. I think that all the Rings may have been associated with each of the 5 elements: Vilya with Air Nenya with Water Narya with Fire The Seven Rings all associated with Earth The Nine Rings all associated with Aether. And indeed, we don't even know whether there were noticeable differences either between the rings within the Seven or between those of the Nine. Therefore all the Seven and all the Nine could constitute one entity each. Dwarven Rings surely made Dwarves think of Earthly matters: collecting gold and wealth, mining of mithril, maybe they also helped in the craft. The properties of the Nine Rings, (barring preservation, which is the property of all the Rings alike) seem to be connected mostly with the Spirit World, with Aether. The Nine cause psychological effects on the wielders and the surrounding people. So, no - no additional Rings were necessary. All the elements had their Rings. |
10-25-2008, 06:12 PM | #3 |
Shade of Carn Dûm
Join Date: Jun 2007
Posts: 435
|
yeah sorry about that, I always get Nenya and Vilia confused, probably because to me, blue is the color or water (the blue sea) and white that of air (air is invisible), not the other way around. I can of course see the logic of the other way round (the sky is blue, and water is, in and of itself colorless).
The Japanese use aether (or as I learned it, "spirit") as the fifth element? I always assumed that they used the Chinese system, where element five is metal, which is seperate from earth (or is it that earth is divided into metal and wood, my mind seems to be confused on the subject) On a related note what do you think the stones in the rings are. Galadriel specifcally refers to her ring as being the ring of adamant so it fairly safe to assume a diamond. The ovios idea is that the other two are a sapphire and a ruby, but they could be diamonds as well, as diamonds do come in colors (the Hope (blue) being an obvios example, along with such famous exmaples as the Dresden (green) the Tiffany (yellow) and the Hancock (purply-red). A part of me almost wants to believe they are all diamonds if not a type of elf gem more pure and perfect than any found in nature. Certainly each stones is proably truly exceptional; Vilia's diamond is probably waht in the gem trade is often referred to as a "Golconda" Narya's stone if a ruby is likely a "pigeon's blood" ruby and Nenya Sapphire likey makes the finest stones of Kashmir look grey. |
10-25-2008, 06:59 PM | #4 | |
Ghost Prince of Cardolan
Join Date: Nov 2007
Location: Facing the world's troubles with Christ's hope!
Posts: 1,635
|
Quote:
EDIT: Oh, you already pointed that out, Gordis. I guess I'm the redundent one here.
__________________
I heard the bells on Christmas Day. Their old, familiar carols play. And wild and sweet the words repeatof peace on earth, good-will to men! ~Henry Wadsworth Longfellow |
|
10-26-2008, 07:06 AM | #5 | |
Alive without breath
Join Date: Jan 2003
Location: On A Cold Wind To Valhalla
Posts: 5,912
|
Quote:
Back to the matter in hand; This matter did niggle me once upon a time. I had thought that the One Ring was very much the 'earth ring', as it were. (Given wheat Gordis has said, I'm more inclined to agree with him, but I feel it nice to explain this theory as well)... Sauron's desire was to rule Middle Earth. He wanted it to bend to his will. Looking at the land of Mordor we can see that this extended even to the ruin of the earth itself. Not simply ruling the things living on it, but the land itself. It struck me that perhaps it was his intention to use the power of the ring to 'wither all woods'. Thus the Ring would give him power over the earth itself and therefore, you may say, was the Ring of earth. Another line of thinking is that Tolkien thought; wind, fire, water and earth was cliché .
__________________
I think that if you want facts, then The Downer Newspaper is probably the place to go. I know! I read it once. THE PHANTOM AND ALIEN: The Legend of the Golden Bus Ticket... |
|
10-26-2008, 07:43 AM | #6 |
Shade of Carn Dûm
Join Date: Jan 2008
Location: Minas Morgul
Posts: 431
|
LOL.
I am no expert on old philosophies. You better google "Four elements" and "Five elements" to learn much more. I gather Tolkien mostly took into account the European (originally Greek) tradition of Air, Water, Fire, Earth and Aether. Especially considering that the Roman Catholic Church backed it. Japanese-Chinese beliefs were more alien to him, I guess. As for the stones, it is stated (somewhere) that Nenya had an adamant, Narya a ruby and Vilya a sapphire. Nenya was made of mithril, the rest of gold. Every one of the Seven and the Nine had its own stone, but we are not told which ones. |
10-26-2008, 11:27 AM | #7 |
Ghost Prince of Cardolan
Join Date: Jan 2008
Location: Back on the Helcaraxe
Posts: 733
|
I suppose that Art must also be considered: "Four rings for the Elven kings" just doesn't sound quite as nice as "Three rings for the Elven kings." Then again, that's just Sauron, writing his binding-verse, and he never appears to have even considered that one of the Three was never owned by an Elven king, lord, or even male (other than its maker, Celebrimbor).
I have also suspected, rather more seriously, that Tolkien went for three rather than four as a symbolic nod to the Trinity; he does admit, after all, that he rather intentionally thought of lembas as something akin to the viaticum of communion, which was why is became so strengthening and sustaining the more it was a person's sole nourishment. This would seem to fall into that same kind of symbolic (not allegorical) thought. Then again, he may have started off with a thing for prime numbers, until he got to the Nine.
__________________
Call me Ibrin (or Ibri) :) Originality is the one thing that unoriginal minds cannot feel the use of. — John Stewart Mill |
10-26-2008, 11:44 AM | #8 | |
Curmudgeonly Wordwraith
Join Date: Jun 2007
Location: Ensconced in curmudgeonly pursuits
Posts: 2,509
|
Quote:
See, it's all a vast, intertwined web of numerology.
__________________
And your little sister's immaculate virginity wings away on the bony shoulders of a young horse named George who stole surreptitiously into her geography revision. |
|
10-26-2008, 01:19 PM | #9 | |
Flame Imperishable
Join Date: Dec 2007
Location: Right here
Posts: 3,928
|
I think Gordis makes a good point.
On another note how about the ring verse: Quote:
__________________
Welcome to the Barrow Do-owns Forum / Such a lovely place
|
|
10-26-2008, 07:40 PM | #10 | |
Shade of Carn Dûm
Join Date: Jun 2007
Posts: 435
|
Quote:
Okay, so the blue and red stones are specifed as being a ruby and sapphire. okay I withdraw the "three diamonds" theroy, though I do feel it is imcumbent of me to make mention of the fact that until reltively recent times (when technology allowed them to be differentiated) stones were usually assigned their identity based soley on color; any stone that was the right red was assumed to be a ruby, the right shades of green a emerlad etc. (this is why the giant stone in the british crown is called the "black prince's ruby", even though it is tecnically a spinel. Actually when someon did a study of the major sizable historic rubies in the crown jewels of europe, none ) of them turned out to actually be rubies (the few that weren't spinels were garnets) if Middle earth also classifies by color alone than a red diaons would be thought a ruby and a blue one a sapphire. Final fun aside, when the conquistadors first sacked the aztec empire the found in the treasury chuncks of truly incredible emerald (the cream of the mines of Colombia). However at that itme it was believed that emeralds were as hard and tough as diamonds so to test them the conqustadors smashed them with hammers, when the shattered they assumed what they had found was glass and discarded it. (all those fine emeralds you see in cargoes of ships like the Atocha came later after a conqustador who was actually familar with stones happen to be in a party. |
|
10-27-2008, 08:32 AM | #11 | |
Gruesome Spectre
Join Date: Dec 2000
Location: Heaven's doorstep
Posts: 8,037
|
Quote:
1. It was made in Gondolin by a smith named "Enerdhil". who gave it to Turgon's daughter, Idril. She gave it to Eärendil, who took it with him to Valinor. Olórin (Gandalf) later brought it with him to ME and gave it to Galadriel 2. Galadriel was complaining to Celebrimbor in Eregion about the fading and decay she saw everywhere in ME. He, out of love for her and knowing the first Elessar to be gone forever, wrought the second Elessar to ease her heart and allow her to heal the hurts of her realm and generally arrest the passage of time (basically the same power she obtained with her use of Nenya). After she was given the Ring, she gave the Elessar to Celebrían, her daughter, who then gave it to Arwen. I had never considered the 'elemental' question before and can find no evidence that was Celebrimbor's intention, but I suppose it is possible. The Elessar, however, seemingly had no part, theoretical or otherwise, in the making of the Three.
__________________
Music alone proves the existence of God. |
|
10-27-2008, 04:30 PM | #12 | |
Shade of Carn Dûm
Join Date: Jun 2007
Posts: 435
|
Quote:
|
|
12-07-2008, 10:42 AM | #13 |
Newly Deceased
Join Date: Dec 2008
Location: Mar Vanwa Tyaliéva, Kortirion, Tol Eressëa
Posts: 4
|
The One Ring
This is an interesting thread. I'd always thought of the One Ring as the ring of aether.
The dwarves' rings (collectively) as rings of earth makes some sense. The Men's rings . . . well, I would not worry about them too much. Aside from the One, the three eleven rings seem most potent to me, partly because of their bearers. The nine rings for mortal men would not need to be anywhere near the potency of the three or even the seven. Men, especially kings of men, tend to be proud, ambitious, hubristic in a rediculously short life span (that is, compared to other races). Doesn't take much to put them over the edge; they can be easily tempted to avarice. Also, just a little *magic* (Galadriel might have a problem with my use of the word) would go a long way with Men. Maybe the Men's rings are not identified with an element, but with some compound or are a lower order ring connected to the greater ones only by Sauron's binding-verse. There were many other rings in the earlier Age; any one of them would have been too much for a Man to handle, don't you think? Just wanted to put this quirky idea forward. Hope it sparks some debate! |
12-07-2008, 12:22 PM | #14 |
Shade of Carn Dûm
Join Date: Jan 2008
Location: Minas Morgul
Posts: 431
|
Vairë, I think you underestimate Men - and without good grounds.
After all, Aragorn was a Man, and a great man, (and the greater you are, the greater is the pull of the Ring), but he did resist even the lure of the One: where Boromir and Isildur before him had failed. The future nazgul were great Men as well, but they were at a grave disadvantage: they had no idea about the nature of the Rings they were offered. They didn't know the peril as the Elves kept the matter of the Rings and Sauron's involvement in it secret. By the way, the idea that they took the Rings because of "avarice", "greed" and "without questions" in not supported by any Tolkien's writings. It is an invention of the movies, that tend to simplify things and represent Men as weak and greedy. Anyway, the Nine Rings were not made for Men, but for Elves (as well as the Seven and the Three). They undoubtedly count among the 20 Great Rings, in contrast to the Lesser rings made before. Great Rings were able to prolong the lives of mortals - untill they faded. That was a thing that the Lesser Rings couldn't do. All the Great Rings (save the Ruling Ring) had their proper gems, while the lesser were plain. Also consider this. The Nine and the Seven were undoubtedly part of the original plan: they were made by Celebrimbor and Annatar jointly. So, if I am right, first they made the Rings of Aether, then the Rings of Earth. The Three is a questionable matter, Celebrimbor made them alone, after Annatar had left Eregion. But were they made in secret from Annatar, or were they part of the original plan agreed upon? I think the latter: and it is the only possible explanation if the Rings were indeed associated with the elements. (Otherwise how could the plan stop at only two elements out of the five?) Thus Celebrimbor alone made the Rings of Air, Water and Fire and completed the circle. As for the One, it was surely NOT a part of the plan agreed upon by Celebrimbor and Annatar. It was the Ruling Ring, nasty surprise for Celebrimbor. It exceeded all the 19 Rings in power and seemingly contained all their properties combined. I believe it should be outside the "elemental scheme". |
12-07-2008, 01:02 PM | #15 | ||||
Curmudgeonly Wordwraith
Join Date: Jun 2007
Location: Ensconced in curmudgeonly pursuits
Posts: 2,509
|
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
__________________
And your little sister's immaculate virginity wings away on the bony shoulders of a young horse named George who stole surreptitiously into her geography revision. |
||||
12-07-2008, 01:48 PM | #16 | |||||
Shade of Carn Dûm
Join Date: Jan 2008
Location: Minas Morgul
Posts: 431
|
Quote:
What they didn't know was that the Rings were corrupted by Sauron and that he possessed the Ruling Ring, thus gaining access to their thoughts and their souls, while they wore the Nine. The Elves made the Rings for themselves and were eager to use them for their own ends - to "embalm" things, to prevent fading etc. Had the Elves used them, they would have been entrapped in the same way as the Nazgul. What prevented them from using the Rings was only the knowledge of Sauron's treachery: the Elves took off their Rings and didn't use them in the Second Age because they knew it was perilous while Sauron had the One. Men didn't possess such info. As for intentions, it is clear that at least some of the Men had been well-meaning from the start: Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
He didn't. It is a hypotheses I have advanced in my first post. Neither did Tolkien write that ALL the Rings were associated with Elements. The Three were - but what about the rest? It is being discussed in this thread. |
|||||
12-07-2008, 02:05 PM | #17 |
Guard of the Citadel
Join Date: Dec 2006
Location: Oxon
Posts: 2,205
|
I'm personally against the reasoning shown above by Gordis, when speaking of the Seven as Rings of Earth and the Nine as Rings of Aether.
It was only a coincidence that Dwarves were naturally inclined to love gold and gems that the Rings increased this lust. As for the Nine, they worked very much like the Seven, only difference is Men wanted rather power then treasures. So in the end you could rather say the Nine = the Seven, there was not any big difference between them really, only the consequence was due to the different bearers. So attributing them to different elements makes little sense. As for the Three, that is a different story, as after all they were not touched by Sauron. Here you really can see a certain connection to the elements, especially in the case of Gandalf, of whom it is said that his innate power of controlling flames and fire was enhanced by the ring. Why is there no ring of earth? Well, I believe because the Rings were not intended to symbolise the elements in the first place. Usually, the classical elements are thought of as being equal, but in Tolkien's works this equality is clearly broken by Vilya being stronger than the other two. My conclusion? It was never intended to have a Ring of Earth and the other three elements were chosen so as to fit with their bearers.
__________________
“The invisible and the non-existent look very much alike.”
Delos B. McKown |
12-07-2008, 02:35 PM | #18 | |||
Curmudgeonly Wordwraith
Join Date: Jun 2007
Location: Ensconced in curmudgeonly pursuits
Posts: 2,509
|
Quote:
Quote:
__________________
And your little sister's immaculate virginity wings away on the bony shoulders of a young horse named George who stole surreptitiously into her geography revision. |
|||
12-07-2008, 05:24 PM | #19 | ||||||
Shade of Carn Dûm
Join Date: Jan 2008
Location: Minas Morgul
Posts: 431
|
Quote:
Your last statement, however makes me wonder who the original owners of the Three were supposed to be? Certainly not Gandalf - at the time even himself had no idea he would come to ME one day. Certainly not Elrond - he wasn't that important a figure yet. Then who? I think Celebrimbor made one ring for himself and likely it was the strongest ring, Vilya. Galadriel, who was present for most of the time in Ost-in Edhil and was Celebrimbor's secret love, most likely was supposed to get Nenya from the start. I guess Celebrimbor tailor-made it for her, using not gold, sullied by Morgoth, but pure Mithril. Then who was to have Narya? Interesting question, isn't it? Was it Celeborn? Or perhaps the King Gil-Galad? Or maybe Celebrimbor kept Narya for his buddy Annatar, one of fiery nature, former maia of Aule? We are not told that Celebrimbor and Annatar parted as enemies back in 1500... And as disinterested as Annatar may have seemed, it would have been unfair if he himself wouldn't get a single ring out of the common project. Quote:
Actually this passage by Gandalf reads like a lament for someone he knew well; one even gets an impression that Gandalf speaks as first-hand witness. And as written, it was exactly the case. This is a very old element of the story, as can be gleaned from the drafts published in HOME 6. Originally, all the wizards were Men, not Maiar, and the Wizard-King (Witch-King in the published story) was "the most powerful of the wizards of Men", Gandalf's boss. Most likely, Gandalf referred to him in this passage, having been witness to his fall to the Ring. Now, in the published story, Gandalf, of course, is a Maia who came to ME about three thousand years after the nazgul had become wraiths. Yet the passage remains as it was written. Quote:
Quote:
Quote:
Tolkien explains in L#246: Quote:
When choosing a Ringwraith Sauron had to consider two things: 1.The importance of the country the nazgul represented, which would get an immortal leader and would most likely be also enthralled to Sauron for all eternity. 2.The value of the man himself. Here he could go for an outstanding man even if he wasn't bringing his country along with him - an able sorcerer or an outstanding warrior, who merited to be given one of the nine Rings and become an immortal servant of the Dark Lord. Evil or good intentions of the future nazgul are immaterial in all this - whoever they were at the start they would turn evil anyway. And the best servants would be Men of integrity, originally noble and good. Like Isildur. Or Aragorn. Or Boromir. By the way, Morthoron, I have read your "Tales of a Dark Continent". Great story, great settings - I loved it. But you know, your Cui-Baili had all the makings of a nazgul, if Sauron only managed to thrust a Ring on him. He was a great man, ruler of a great country, he had enough problems to wish for some additional power. Strange that Sauron let pass such a golden opportunity. Khamul, by contrast, as you depict him, was not much of a prize - why waste a ring on such a scoundrel? Such like are ten a penny in every generation. Last edited by Gordis; 12-07-2008 at 05:31 PM. |
||||||
12-07-2008, 06:12 PM | #20 |
Shade of Carn Dûm
Join Date: Jun 2007
Posts: 435
|
on the selection of Nazgul to be:
Wasn't there something about Sauron giving power's without rings to two Black Numernoreans who went on to become great cheiftans amoung the Haradrim? I seem to recall, whne reading this passage that it sounded like Sauron would have liked to number them amoung his Nazgul but had run out of rings by then. |
12-07-2008, 07:08 PM | #21 | |||||||
Curmudgeonly Wordwraith
Join Date: Jun 2007
Location: Ensconced in curmudgeonly pursuits
Posts: 2,509
|
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
As far as the Ring going to Khamul, he was, of course, a chieftain of the great confederation of tribes eventually to be known as the Balchoth (and save for some bad luck, and miscalculation of his enemies strength and cunning, could have been emperor of all lands east of the Orocarni Mountains). If you remember, the Ring was offered to Cui-Baili's father, Cui-Ealain, who rejected the embassy of Mordor (wisely on his part, but it was to cause his death). Had Sauron offered the Ring to a later generation, he might have caught Cui-Baili at a weak moment at the end of his life, but domination or avarice was not necessarily motivational factors for Cui-Baili, so it really wouldn't have worked.
__________________
And your little sister's immaculate virginity wings away on the bony shoulders of a young horse named George who stole surreptitiously into her geography revision. |
|||||||
12-08-2008, 07:34 AM | #22 |
Guard of the Citadel
Join Date: Dec 2006
Location: Oxon
Posts: 2,205
|
I believe that this other discussion going may need a thread of its own as it is going quite off-topic, although interesting to read.
So yeah, back to the idea with the elements. You say that not considering the other Rings in connection to earth and aether makes the scheme less perfect, but then again Vilya's greater power already makes the scheme imperfect, something strange when talking about classical elements in perfect balance. It just doesn't add up for me, I have more reason to think against an intended balance of elements within the Rings of Power.
__________________
“The invisible and the non-existent look very much alike.”
Delos B. McKown |
12-08-2008, 12:48 PM | #23 | |||
Shade of Carn Dûm
Join Date: Jan 2008
Location: Minas Morgul
Posts: 431
|
Quote:
Quote:
Another thing: the stones of the Three match the fates of the three Silmarils: one perished in the fire by Maedhros, one cast in the sea by Maglor, and one sailing in the air with Eärendil. Perhaps it is this way that the elements came into play at the stage when Celebrimbor alone was making the Three. Maybe the elements as such weren't even considered when Annatar and Celebrimbor were discussing the Ring-project. Quote:
By the way, Vilya is called "the mightiest of the Three" - LOTR "The Grey Havens", yet in UT "Galadriel and Celeborn" Nenya is called the Chief of the Three . So, it doesn't seem that the Rings varied in power very much, otherwise there won't have been such confusion. Personally, I believe that it was Nenya that was the masterpiece of Celebrimbor's craft, even if it was not the strongest of the Rings. He made it all alone as a gift for the woman he hopelessly loved: no doubt it was the most perfect of his creations. He chose for it pure Mithril instead of "sullied" Gold, he adorned it with adamant, the most spectacular of stones. Nenya was associated with water, and thus with Ulmo, who alone of all the 14 Valar cared for the exiled Noldor, never abandoning them. |
|||
12-08-2008, 04:07 PM | #24 |
Princess of Skwerlz
Join Date: Jan 2002
Location: where the Sea is eastwards (WtR: 6060 miles)
Posts: 7,500
|
Please open a new thread and repost the relevant bits. Cutting those posts or parts of them from this thread would be tricky at best, because they contain points that are relevant to this discussion as well.
__________________
'Mercy!' cried Gandalf. 'If the giving of information is to be the cure of your inquisitiveness, I shall spend all the rest of my days in answering you. What more do you want to know?' 'The whole history of Middle-earth...' |
08-06-2012, 12:08 PM | #26 |
Newly Deceased
Join Date: Aug 2012
Posts: 1
|
Good question, mate. I personally don't think Celebrimbor would have made a fourth ring. The epitome of elvish artifaction were Feanor's Silmarils, and they were each associated with air, fire, and water. Also, I believe Feanor was Celebrimbor's grandfather, so I think Celebrimbor would have followed in that tradition.
~Cheers! |
08-06-2012, 12:33 PM | #27 |
Pilgrim Soul
Join Date: May 2004
Location: watching the wonga-wonga birds circle...
Posts: 9,458
|
I agree that the Three elven rings mirror the fate of the silmarils cast in to fire and water and borne up in the air. Earth seems a bit too static and somehow it seems to me that since the stones and metal came from earth, earth didn't need a ring... but that is just my impression. As for the Elessar, there are various versions of its origins but the ethos behind it is different. It was always intendend to be and instrument of healing power rather than commanding power so I don't quite see it fitting in with the rings.
__________________
“But Finrod walks with Finarfin his father beneath the trees in Eldamar.”
Christopher Tolkien, Requiescat in pace |
08-06-2012, 11:48 PM | #28 |
Animated Skeleton
Join Date: Jan 2012
Posts: 47
|
I think that maybe Tolkein had the idea that fire, water and air made up the earth, meaning that there was no need for a fourth ring because the other three already fixed the problem. Also, in the poem about the rings, it says, "Three for the elven kings under the sky." If there were FOUR rings then the poem would go thus, "Four for the elven kings under the sky." Which doesn't sound anywhere near as good.
__________________
“That's the only place in all the lands we've ever heard of that we don't want to see any closer; and that's the one place we're trying to get to! And that's just where we can't get." - Sam |
|
|