Visit The *EVEN NEWER* Barrow-Downs Photo Page |
04-20-2007, 02:41 PM | #241 |
Late Istar
Join Date: Mar 2001
Posts: 2,224
|
Haven’t bought the book (yet), but I read the appendix on the “Composition of the Text” and glanced through the narrative today in Barnes & Noble. Some thoughts/reactions (note, SPOILERS follow for those who have read neither the Silmarillion nor UT):
- As expected, the text is mostly the same as the ‘Narn’ found in UT. Moreover, it appears that CT restricted himself to ‘Narn-tradition’ texts (i.e. texts dating from and associated with Tolkien’s 1950s work on the Turin saga) in compiling the narrative. There is nothing (as far as I could tell) interpolated from independent versions of the story nor from independent essays or notes. This is quite consistent with, and good in light of, CT’s apparent goal of making CoH primarily a coherent piece of literature. - One detail of the plot has been changed, correcting what CT believes to have been an error in his previous interpretation of the texts: the gift of Anglachel to Beleg takes place when Beleg first sets out to seek Turin, and thus before Beleg’s time with the outlaws, rather than after the battle at Amon Rudh. This is a more significant point than it may at first seem, since it implies that Anglachel was Beleg’s sword during the whole period of Dor-Cuarthol and its two captains. - CT has been rather conservative in implementing changes to the text that were merely ‘projected’ by his father. For example, he does not extend the history of the Dragon-helm beyond the battle at Amon Rudh, nor (if my brief glance is to be trusted) does he take up the projected events relating to Beleg’s healing of Androg and Mim’s dismay thereat. (Actually, now that I think about it I’m not so sure I had a good look at this section; I may be wrong). He also retains Orodreth’s position in the genealogies as the son of Finarfin and plays it safe, as it were, by omitting Gil-Galad entirely. - There are, however, a few short passages here and there that do not appear in UT nor in the ’77 Silmarillion, nor HoMe, yet which are apparently from the body of ‘Narn’ texts. One of these, occuring in the first chapter, tells in very general terms that Hurin and Huor from time to time accompanied the men of Brethil in raids against the Orcs. This is notable in that it passes entirely over the Dagor Bragollach, which in other texts provides the motive for their being involved in fighting against the Orcs. But this is probably just an omission (no doubt on JRRT’s part rather than CT’s) for the sake of keeping the narrative’s focus from wandering. - Another passage not found elsewhere (as far as I can remember) is that found at the meeting of Beleg and Gwindor, telling of Gwindor’s escape from Angband. A very similar passage is to be found in the ’77 but with the omission of certain details, most notably Gwindor’s loss of a hand. I am curious as to why this has not appeared before (CT offers no explanation). In any case, it is a very nice touch, giving a concrete physical manifestation to the change and dimunition of Gwindor following his captivity. - He mentions that the name ‘Saeros’ was replaced by ‘Orgol’ (nearly a reversion to the old ‘Orgof’). Well I never! Last edited by Aiwendil; 04-20-2007 at 04:31 PM. |
04-20-2007, 11:17 PM | #242 |
Illustrious Ulair
Join Date: Aug 2002
Location: In the home of lost causes, and forsaken beliefs, and unpopular names,and impossible loyalties
Posts: 4,240
|
And
http://www.stltoday.com/stltoday/ent...2?OpenDocument & http://tolkien-studies.com/blog/inde...page=1&paged=1
__________________
“Everything was an object. If you killed a dwarf you could use it as a weapon – it was no different to other large heavy objects." Last edited by davem; 04-20-2007 at 11:31 PM. |
04-21-2007, 04:05 AM | #243 |
Pilgrim Soul
Join Date: May 2004
Location: watching the wonga-wonga birds circle...
Posts: 9,458
|
I have now started to read it properly and I am enjoying it though I haven't examined the relevant bits of HoME enough to comment on the editorial. In fact I have avoided the relevant parts of the Silmarillion and UT since I knew this volume was being issued to let me give it at least one reading without the memroy of the other versions too fresh in the mind.
The temptation to look is strong though - I knew Sador was lame but I thought his foot was maimed not lost and now wish to look and see if it is one of those wrong ideas you get in your head (such as my enduring idea that the soles of hobbits feet were hairy ) or an actual change. But I do thing it is a healthy thing, for me at least to read it alone first - I have got so used to treating the books as reference materials and it is a real pleasure to let the story take over. Also the book itself is delightful - makes a change from my usual dog eared paperbacks - and I find the line drawings are particularly charming. I fear that Amazon's reccomendations may turn me into a destitute junkie for hardbacked books
__________________
“But Finrod walks with Finarfin his father beneath the trees in Eldamar.”
Christopher Tolkien, Requiescat in pace |
04-21-2007, 04:36 AM | #244 |
Blithe Spirit
Join Date: Jan 2003
Posts: 2,779
|
Have you got the deluxe or ordinary version, Mith? Can anyone tell me what the difference is? (I've got the ordinary one)
Do you think we should have a thread purely for literary discussion, for those who have read/are reading it? I'm still in the early stages of reading but I'm already excited by what Christopher has to say in the introduction, about Tolkien's views on the consequences of Hurin defying Morgoth. The child-like conversations between Turin and Sador about the relationship between men and elves are something I don't remember having read before, but I've only read the Narn in the Sil and UT versions, I don't have HoME. Back to the reviews - the Guardian today had a round-up of what the reviews on CoH said. Reviewers seem to either totally love it or absolutely hate it. I can actually quite sympathise with reviewers who hate it, because if you don't like or "get" this sort of thing in the first place, then the literary devices Tolkien uses - reams of place names, characters changing their names constantly, and so on - would drive you mad. I of course *do* like that sort of thing, very much, but I can accept that there are lots of perfectly intelligent literary people who have different tastes. In the same way that my neighbour, who works in the music industry and would therefore, one assumes, know his stuff, is obsessed with Bruce Springsteen. I just don't get it. *shrugs*
__________________
Out went the candle, and we were left darkling |
04-21-2007, 04:58 AM | #245 |
Pilgrim Soul
Join Date: May 2004
Location: watching the wonga-wonga birds circle...
Posts: 9,458
|
I have the deluxe which is slipcased - covered with the same scabious blue cloth as the half bindings of the book. It has the dragon helm and the JRRT monogram embossed in gold. Teh slipcover of the ordinary versionis the frontispiece.
I don't know if the ordo has the same illustrations - various colour landscapes and the pencil drawings in the text . The deluxe is a larger format and has high grade paper as well as a more substantial binding. It is a "serious" book - I mean I received a hard copy of UT in the same post and while it is nice it is not in the same league. I am reading Hurin with tissue paper around the cover to prevent finger marks even .. and it certainly won't be read with a glass of wine/cup of tea/ crumpet itn the other mitt....
__________________
“But Finrod walks with Finarfin his father beneath the trees in Eldamar.”
Christopher Tolkien, Requiescat in pace |
04-21-2007, 05:37 AM | #246 |
Illustrious Ulair
Join Date: Aug 2002
Location: In the home of lost causes, and forsaken beliefs, and unpopular names,and impossible loyalties
Posts: 4,240
|
I have the standard ed., as Lal bought the de-luxe. The only difference (apart from slightly higher quality materials) is that the DL has the cover illustration from the standard as a colour plate inside. There are no 'extras' in the DL. Certainly the DL looks nice alongside the matching DL Hobbit & LotR. I hear Harper Collins are considering a matching Sil DL for the 30th anniversary this year.
More stuff http://www.therecord.com/NASApp/cs/C...=1024322418133 http://www.courier-journal.com/apps/.../1010/FEATURES & \ report on Alan Lee's signing sesh in Oxford http://www.oxfordmail.net/news/headl...lkien_book.php
__________________
“Everything was an object. If you killed a dwarf you could use it as a weapon – it was no different to other large heavy objects." Last edited by davem; 04-21-2007 at 05:42 AM. |
04-21-2007, 10:13 AM | #247 | ||
The Kinslayer
|
Quote:
Quote:
The omision of the last versiongenealogy of Orodreth's genealogy is a real shame to me. Why don't make it right? It seems to me that with the little additions that are not found in any previous texts that have been added to the CoH, we would need to put them in our version.
__________________
"Alas, poor Yorick! I knew him, Horatio; a fellow of infinite jest, of most excellent fancy." |
||
04-21-2007, 10:17 AM | #248 |
Illustrious Ulair
Join Date: Aug 2002
Location: In the home of lost causes, and forsaken beliefs, and unpopular names,and impossible loyalties
Posts: 4,240
|
|
04-21-2007, 11:37 AM | #249 | |
Itinerant Songster
Join Date: Jan 2002
Location: The Edge of Faerie
Posts: 7,066
|
This is great:
Quote:
|
|
04-21-2007, 12:50 PM | #250 |
Illustrious Ulair
Join Date: Aug 2002
Location: In the home of lost causes, and forsaken beliefs, and unpopular names,and impossible loyalties
Posts: 4,240
|
|
04-21-2007, 01:20 PM | #251 | ||||
Late Istar
Join Date: Mar 2001
Posts: 2,224
|
Maedhros wrote:
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
|
||||
04-21-2007, 02:58 PM | #252 |
Wight
Join Date: Mar 2006
Location: England, UK
Posts: 178
|
SPOILERS
I just finished reading the whole thing. I hadn't read The Silmarillion, so the ending took me by surprise...it was very tragic and bitter, about as far away from Mr Bilbo's happy quest as you can get. I'm actually feeling sad...this is probably the first time a book has moved me this much. The power of Tolkien... Now I just need to go off and cry somewhere
__________________
'Dangerous!' cried Gandalf. 'And so am I, very dangerous: more dangerous than anything you will ever meet, unless you are brought alive before the seat of the Dark Lord.' |
04-21-2007, 03:56 PM | #253 | |
Flame of the Ainulindalë
|
Quote:
__________________
Upon the hearth the fire is red Beneath the roof there is a bed; But not yet weary are our feet... |
|
04-22-2007, 02:06 AM | #254 |
Illustrious Ulair
Join Date: Aug 2002
Location: In the home of lost causes, and forsaken beliefs, and unpopular names,and impossible loyalties
Posts: 4,240
|
Radio interview with Alan Lee & David Brawn of Harper Collins
http://www.bbc.co.uk/oxford/content/...19/hurin.shtml
(link just below Tolkien pic) And a very good review of CoH by John Garth (Tolkien & the Great War) in today's Sunday Telegraph - not on line as yet, but I'll keep an eye on the site...
__________________
“Everything was an object. If you killed a dwarf you could use it as a weapon – it was no different to other large heavy objects." Last edited by davem; 04-22-2007 at 03:31 AM. |
04-22-2007, 11:26 AM | #255 |
Illustrious Ulair
Join Date: Aug 2002
Location: In the home of lost causes, and forsaken beliefs, and unpopular names,and impossible loyalties
Posts: 4,240
|
Here's a transcript of the Newsnight interview:
http://www.abc.net.au/7.30/content/2007/s1901898.htm |
04-22-2007, 01:48 PM | #256 | ||
Loremaster of Annúminas
Join Date: Oct 2006
Posts: 2,322
|
Quote:
Whether 'later' = 'correct' is a debate for another day..... |
||
04-22-2007, 01:50 PM | #257 |
Loremaster of Annúminas
Join Date: Oct 2006
Posts: 2,322
|
I love this from The Washington Post:
"Its central protagonist, Túrin, is one of the most complex characters in all Middle Earth, a tormented, brooding anti-hero who bears hallmarks of a sword-wielding Heathcliff." |
04-22-2007, 01:55 PM | #258 |
Illustrious Ulair
Join Date: Aug 2002
Location: In the home of lost causes, and forsaken beliefs, and unpopular names,and impossible loyalties
Posts: 4,240
|
|
04-22-2007, 05:05 PM | #259 |
Seeker of the Straight Path
Join Date: Jul 2000
Location: a hidden fastness in Big Valley nor cal
Posts: 1,680
|
thanks for the review Aiwendil, I looked in vain for a detailed account of it's composite construction from the amazon reviews the day after it came out.
I did get a chance to peek at it yesterday but too much was going on in the local bookstore to dive in. From Dave M's review sounds like I may want the deluxe [esp if a matching Silm may be on the way] As for a movie? Please lord NO! CJRT as I have heard holds the cards here, and I am grateful. May the Silmarillion and all it's stories remain forever untainted by the artistic lic, of hollywood. Been there, done that... Aiwendil mentioned the conservatism of CJRT's choices, but this was a foregone conclusion as the 2nd ed. Silm made only the most minor changes. If the Gil-Galad parentage question was going to be revisted, that would have been the time. He wants ths to be an intro to the Silm it seems [I did get to rtead a bit of the preface/fwd]. I am actually suprised he changed even when Anglachel was given! Overall though it may well be the intro to the Silm that has been needed since 77 for so many folks who didn't or had a hard time 'getting it'. I wonder if he will do the same for Beren and Luthien as my memory recalls that there was a fairly detailed 50's version of the first sections, that was not used for the Silm, and undoubtedly other more detailed texts were compressed as well, and it would have probably an even wider appeal. IN all of the interviews has there been any word for CJRT or Adam that there will be more Silm material to come??? And apologies if that was adressed already...
__________________
The dwindling Men of the West would often sit up late into the night exchanging lore & wisdom such as they still possessed that they should not fall back into the mean estate of those who never knew or indeed rebelled against the Light.
|
04-22-2007, 05:36 PM | #260 | |||
Loremaster of Annúminas
Join Date: Oct 2006
Posts: 2,322
|
Quote:
Quote:
Quote:
There is some non-Middle-earth writing which I would like to see (and have suggested as much to CRT): The Fall of Arthur, Aotrou and Itroun, and the Beowulf translation(s). But it appears that with the CoH the Silmarillion cupboard is about bare- after thirty years and 15 books. |
|||
04-22-2007, 05:59 PM | #261 |
Seeker of the Straight Path
Join Date: Jul 2000
Location: a hidden fastness in Big Valley nor cal
Posts: 1,680
|
quote: "This conservatism, you should understand, has little to do with a desire for consistency with the 1977 text, but reflects rather "an extreme scrupulosity" in his handling of his father's manuscripts."
hmm. His editing of the Ruin of Doriath was anything but conservative. But other than that [which was arguably nec. if he wanted a full story] I must agree. But I was still a little disappointed he did not clean up his own version of canon at least a bit more. ------- thanks for the heads up re: other publishing hopes and lack thereof. What I am really hoping for is an Annotated Silm, that sidebars and/or includes all the choice bits of HoME w/ out trying to smoothout inconsistencies, but rather puts all the choice bits in next to where the occur [or where left out of the Silm] A sort of Annotated Hobbit but replacing the Commentary and pics from other editions, w/ JRRTs own Silm writings. I think this is perhaps the last thing needing to be done to give JRRT's full work to the public in a manner most befitting the writings. Thus: *the new Turin could replace the old [which could be sidebarred [[sp?]] w/ the 77/99 Turin. *The poetry where it exists and is worth it, also could be along side. *The Shibboleth could be added alongside the flight of the Noldor where relevant, etc *The more fascinating Lost Tale amplifications which were never revisited [The Fall of Gondolin for instance] could be boxed and inserted or sidbarred, or included in a special font... *And the tale of years/Annals could be running along the bottom as well. *But I think most importantly, alot of real gems: Osanwe-Kenta, Laws and Customs of the Eldar, the Athrabeth etc, could be appendicized in greater Silm, and get the readership they deserve, not tucked away exclusively in 12 volume series' and even more obscure Elvish Lang journals. Or something along those lines. As long as canon is NOT an issue then the possibilities and the editing [other than layout] could be relatively simple. And it could get the deluxe box set treatment [3 vol's?] that the Silmarillion so richly deserved, but never got. Heck, he could even put the Translations from the Elvish title to use. Anyway, maybe that idea will float in the right direction... ---------- Until then at least our 'New Silmarillion' forum folks have one more text much closer to 'fulness' than a year ago, and we have some new bits as well. Mr. Underhill: any new thoughts on trolls in the 1st age? And a belated welcome to the Downs William!
__________________
The dwindling Men of the West would often sit up late into the night exchanging lore & wisdom such as they still possessed that they should not fall back into the mean estate of those who never knew or indeed rebelled against the Light.
Last edited by lindil; 04-22-2007 at 06:13 PM. |
04-22-2007, 06:06 PM | #262 | |||
Late Istar
Join Date: Mar 2001
Posts: 2,224
|
William Cloud Hickli wrote:
Quote:
Lindil wrote: Quote:
Quote:
Edit: Hang on, Ingmar Bergman's still alive!? Shows what I know . . . |
|||
04-22-2007, 06:07 PM | #263 |
Loremaster of Annúminas
Join Date: Oct 2006
Posts: 2,322
|
I was needlessly obscure. What I was trying to say was that CRT's scrupulosity has developed over the years, so that he now regards some of what he did thirty years ago as having "overstepped the editorial function." Therefore he has given us the Narn as written (or as nearly so as possible), without introducing alterations from other sources even when they are later or more 'correct.'
I disagree that this 300-page book should replace Chapter 19 of the 1977 text. The Silmarillion was always supposed to be an epitome, a compressed and summarised account: as CRT points out in the Appendix, his father's intention was to write 'Silmarillion versions' of the Great Tales as abridgments of the 'long versions' (whenever he got around to writing those); he started the ball rolling when he wrote the later entries of the Grey Annals as compressions of the later part of the Narn (the first bit written). |
04-22-2007, 06:11 PM | #264 | |
Loremaster of Annúminas
Join Date: Oct 2006
Posts: 2,322
|
Quote:
Puts me in mind now also of Peter Brooks' King Lear, with Paul Scofield. Also B&W, in a stark snowscape- and, again, Lear ends with everybody's corpses strewn around. |
|
04-22-2007, 07:07 PM | #265 |
Seeker of the Straight Path
Join Date: Jul 2000
Location: a hidden fastness in Big Valley nor cal
Posts: 1,680
|
Willaim, I was not suggesting a replacement in THE Silmarillion, but suggesting what could be added to an "Annotated" Silm. The whole SIlm would be included...
__________________
The dwindling Men of the West would often sit up late into the night exchanging lore & wisdom such as they still possessed that they should not fall back into the mean estate of those who never knew or indeed rebelled against the Light.
|
04-23-2007, 01:23 AM | #266 | |
A Mere Boggart
Join Date: Mar 2004
Location: under the bed
Posts: 4,737
|
Quote:
I'm very pleased with the quality of the book itself as an object - the paper is very sturdy indeed and stands up well to reading, turning pages etc. It's also not too heavy to handle easily, something that always puts me off if a book is too cumbersome to say read in a reclined position! I ended up putting my hardback of Jonathan Strange away and ony look at the paperback now because it was too heavy for me to hold and read. Anyway, it's also got a nice look - a nice retro grey and air force blue binding and looks marvellous next to the matching deluxe Hobbit and LotR. Don't know what colour they will use if they do one of the Sil though - they've already used green, blue and a dull red for these editions.
__________________
Gordon's alive!
|
|
04-23-2007, 04:22 AM | #267 |
Shady She-Penguin
Join Date: Dec 2004
Location: In a far land beyond the Sea
Posts: 8,093
|
I've read most of the book and I must say I love it. I'm so fascinated by some character portrayals (Andróg is not the idiot we used to see, but an intriguing character both good and bad, Mîm's more sympathic, Aerin has an edge and Brandir and Gwindor are even more tragic...) and by some passages I've never read before. That book is a little treasure.
__________________
Like the stars chase the sun, over the glowing hill I will conquer Blood is running deep, some things never sleep Double Fenris
|
04-23-2007, 04:59 AM | #268 |
Blithe Spirit
Join Date: Jan 2003
Posts: 2,779
|
I've gone back to UT and the Sil to see what is new and what is not, and in fact there's not as much original stuff as I'd first thought, it's been a while since I read the UT version.
One sentence, which was in a UT footnote, is sadly missing from CoH. "Always he sought in all faces of women the face of Lalaith". Shame, because it is such a universal truth.
__________________
Out went the candle, and we were left darkling |
04-23-2007, 05:03 AM | #269 |
Illustrious Ulair
Join Date: Aug 2002
Location: In the home of lost causes, and forsaken beliefs, and unpopular names,and impossible loyalties
Posts: 4,240
|
|
04-23-2007, 08:51 AM | #270 |
Cryptic Aura
Join Date: May 2002
Posts: 5,997
|
I think at this point I will stop reading the reviews while I wait to acquire the book and read it. I will even forego reading davem's thread "Turin the Hopeless" so I can read the book as much as possible (having already read UT and The Silm) "without prejudice".
|
04-23-2007, 08:57 AM | #271 |
Blithe Spirit
Join Date: Jan 2003
Posts: 2,779
|
That review really is excellent, isn't it? A lot of stuff relevant to your Turin thread, Davem.
See you later, I hope, Bethberry....
__________________
Out went the candle, and we were left darkling |
04-23-2007, 09:04 AM | #272 | |
A Mere Boggart
Join Date: Mar 2004
Location: under the bed
Posts: 4,737
|
I don't know if we had this one yet? It has some things about Ragnarok in it that I'm thinking about... I found it on a news feed through work so it's a right big quote:
Quote:
__________________
Gordon's alive!
|
|
04-23-2007, 10:48 AM | #273 |
Pilgrim Soul
Join Date: May 2004
Location: watching the wonga-wonga birds circle...
Posts: 9,458
|
Mithalwen on the warpath
I know it it pointless... but I am going to write and complain about the Craig Brown review inteh Mail on Sunday. I can cope well with people not liking Tolkien but I object to someone claiming to be "Critic of the Year" sneering at a book he clearly hasn't read more than a couple of pages of and can't be arsed to provide correct information about...
Teh Sunday Telegraph one was lovely though
__________________
“But Finrod walks with Finarfin his father beneath the trees in Eldamar.”
Christopher Tolkien, Requiescat in pace |
04-23-2007, 02:01 PM | #274 |
Illustrious Ulair
Join Date: Aug 2002
Location: In the home of lost causes, and forsaken beliefs, and unpopular names,and impossible loyalties
Posts: 4,240
|
|
04-23-2007, 02:44 PM | #275 | |
Blithe Spirit
Join Date: Jan 2003
Posts: 2,779
|
Quote:
Oh and Mith, I do sympathise with the urge to write a letter to the MoS, or the Daily Mail. I want to write letters every time I go near the wretched rag. Often in my own blood. Or better still, Richard Littlejohn's. So I tend to just avoid it altogether.
__________________
Out went the candle, and we were left darkling |
|
04-24-2007, 05:04 AM | #276 |
Illustrious Ulair
Join Date: Aug 2002
Location: In the home of lost causes, and forsaken beliefs, and unpopular names,and impossible loyalties
Posts: 4,240
|
|
04-24-2007, 10:58 AM | #277 | |
Pilgrim Soul
Join Date: May 2004
Location: watching the wonga-wonga birds circle...
Posts: 9,458
|
Quote:
Err I *blushes* I have the hard copy only ... my dad buys it..... personally I usually want to strangle Suzanne Moore....
__________________
“But Finrod walks with Finarfin his father beneath the trees in Eldamar.”
Christopher Tolkien, Requiescat in pace |
|
04-24-2007, 02:20 PM | #278 |
Itinerant Songster
Join Date: Jan 2002
Location: The Edge of Faerie
Posts: 7,066
|
I feel like a thief. I stopped by the bookstore after work today and grasped the last one on the shelf. Local bookstore price: $28. Marked 20% off. What a steal! The pictures are gorgeous, of course. Including the ones that head each chapter. I'm a little disappointed in the chapter titles; then again, I can't imagine a "Flotsam and Jetsam" in this dark tome. I wish I wasn't so busy the next few days!
|
04-24-2007, 03:23 PM | #279 | |
Wight
Join Date: Mar 2006
Location: England, UK
Posts: 178
|
Quote:
__________________
'Dangerous!' cried Gandalf. 'And so am I, very dangerous: more dangerous than anything you will ever meet, unless you are brought alive before the seat of the Dark Lord.' |
|
04-24-2007, 03:38 PM | #280 | |
A Mere Boggart
Join Date: Mar 2004
Location: under the bed
Posts: 4,737
|
Quote:
I should still like to read that appalling review though.
__________________
Gordon's alive!
|
|
|
|