The Barrow-Downs Discussion Forum


Visit The *EVEN NEWER* Barrow-Downs Photo Page

Go Back   The Barrow-Downs Discussion Forum > Middle-Earth Discussions > Novices and Newcomers
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read


Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 12-16-2003, 03:28 PM   #1
Burzdol
Shade of Carn Dûm
 
Join Date: Jan 2003
Location: The Fair City of Rivendell
Posts: 274
Burzdol has just left Hobbiton.
Sting Dwarven Reproduction

I'm kind of lost on the female dwarf and reproduction of dwarves thing. Where are all of the dwarven women? Do they reproduce like men?
__________________
"Kill them all for all I care. You just keep that bow away from me!"
Burzdol is offline   Reply With Quote
Old 12-16-2003, 04:14 PM   #2
Thorongil
Ghost Prince of Cardolan
 
Thorongil's Avatar
 
Join Date: Dec 2003
Location: The Elvenpath
Posts: 780
Thorongil has just left Hobbiton.
Send a message via MSN to Thorongil
Sting

There is something weird about it. I have never heard of Dwarf Women. But they cant just pop out of the ground can they?
__________________
To win one hundred victories in one hundred battles is not the acme of skill. To subdue the enemy without fighting is the acme of skill. ~Sun Tzu
Thorongil is offline   Reply With Quote
Old 12-16-2003, 04:38 PM   #3
Lord of Angmar
Tyrannus Incorporalis
 
Lord of Angmar's Avatar
 
Join Date: Jun 2003
Location: the North
Posts: 833
Lord of Angmar has just left Hobbiton.
Sting

There are Dwarf women, but they are akin to Dwarf men in size and stature. Supposedly, they even have beards. [img]smilies/biggrin.gif[/img]
__________________
...where the instrument of intelligence is added to brute power and evil will, mankind is powerless in its own defence.
Lord of Angmar is offline   Reply With Quote
Old 12-16-2003, 05:22 PM   #4
lord_of_rohan2003
Animated Skeleton
 
Join Date: Dec 2003
Location: Rohan
Posts: 50
lord_of_rohan2003 has just left Hobbiton.
Could you imagine if all women grew beards like men [img]smilies/eek.gif[/img]
lord_of_rohan2003 is offline   Reply With Quote
Old 12-16-2003, 08:19 PM   #5
Silmiel of Imladris
Shade of Carn Dûm
 
Silmiel of Imladris's Avatar
 
Join Date: Jun 2003
Location: Looking into a crystal ball- still see nothing
Posts: 395
Silmiel of Imladris has just left Hobbiton.
Send a message via AIM to Silmiel of Imladris
Sting

To quote another New Line movie but this one I didn't care for, at all. I went looking for the exact words of this quote but I couldn't find it. No one has probably seen this movie enough to care to quote on it. I don't know the whole quote but I have the gist of it. This is a comment that the Drawf made to the human, Snails in Dungeons and Dragons as Snails eyes up a female Elf.

Quote:
Oh sure! Go after an Elf why don't ya! What you need is a 300 pound drawf with a long beard that gives you something to hold on to.
The Drawf makes an obscene jesture with the lower part of his body as he says the 'hold on to' part. [img]smilies/tongue.gif[/img] Yuck!
__________________
Legolas 20 ales later: I feel something, a slight tingling in my fingers. I think it's affecting me.

Figwit on his name: Are you suggesting that I have the wit of a fig?
Silmiel of Imladris is offline   Reply With Quote
Old 12-16-2003, 10:30 PM   #6
Knight of Gondor
Ghost Prince of Cardolan
 
Knight of Gondor's Avatar
 
Join Date: Jul 2002
Location: Kentucky
Posts: 744
Knight of Gondor has just left Hobbiton.
Send a message via Yahoo to Knight of Gondor
Sting

This is talked about in the Appendices of Return of the King (book). That whole discussion Gimli had with Éowyn is quite accurate to what it says in the book. Dwarf women are not common, and very hard to distinguish from dwarf men.

Why is it everyone on the board is suddenly obsessed with the reproduction of the various races of Middle-Earth, anyway? [img]smilies/smile.gif[/img]
__________________
Eagerly awaiting the REAL Return of the King - Jesus Christ! Revelation 19:11-16
Knight of Gondor is offline   Reply With Quote
Old 12-17-2003, 02:09 AM   #7
Thorongil
Ghost Prince of Cardolan
 
Thorongil's Avatar
 
Join Date: Dec 2003
Location: The Elvenpath
Posts: 780
Thorongil has just left Hobbiton.
Send a message via MSN to Thorongil
Sting

I would hate it if women grew beards. It wouldn't look good.
__________________
To win one hundred victories in one hundred battles is not the acme of skill. To subdue the enemy without fighting is the acme of skill. ~Sun Tzu
Thorongil is offline   Reply With Quote
Old 12-17-2003, 07:38 AM   #8
Olorin_TLA
Shade of Carn Dûm
 
Join Date: Mar 2003
Location: Gardens of Lórien, Valinor.
Posts: 420
Olorin_TLA has just left Hobbiton.
Sting

Even Dwarf kiddies have beards.

They're just ahiry, hairy people! [img]smilies/biggrin.gif[/img]
__________________
"For I am Olórin! And Olórin means me!"

ELENDIL! - Join "Forth Tolkiengas!"
Olorin_TLA is offline   Reply With Quote
Old 12-17-2003, 09:14 PM   #9
Gashberz
Haunting Spirit
 
Join Date: Dec 2003
Location: San Diego, U.S.A
Posts: 57
Gashberz has just left Hobbiton.
Send a message via AIM to Gashberz
Sting

NO!!! THEY SPRING OUT OF THE STONE!!!!
__________________
"We are the fighting Uruk-hai! We slew the great warrior. We took the prisoners. We are the servants of Saruman the Wise, the White Hand: the Hand that gives us man´s flesh to eat!"
-Uglúk
Gashberz is offline   Reply With Quote
Old 12-17-2003, 09:40 PM   #10
Finwe
Deathless Sun
 
Finwe's Avatar
 
Join Date: May 2003
Location: The Royal Suite in the Halls of Mandos
Posts: 2,609
Finwe has just left Hobbiton.
Send a message via AIM to Finwe
Sting

Knight of Gondor, it's because we're all crazy, hormonal teenagers (for the most part). [img]smilies/biggrin.gif[/img] [img]smilies/biggrin.gif[/img] We HAVE to talk about reproduction.
__________________
But Melkor also was there, and he came to the house of Fëanor, and there he slew Finwë King of the Noldor before his doors, and spilled the first blood in the Blessed Realm; for Finwë alone had not fled from the horror of the Dark.
Finwe is offline   Reply With Quote
Old 12-17-2003, 10:14 PM   #11
Legolas
A Northern Soul
 
Legolas's Avatar
 
Join Date: Dec 2001
Location: Valinor
Posts: 1,847
Legolas has just left Hobbiton.
Sting

They don't have beards. The quote simply refers to dwarven women and their desire to remain unidentified when outside of their realm - they dress up in typical male dwarf clothing. The beard thing is a joke/hyperbole.

<font size=1 color=339966>[ 3:21 AM December 18, 2003: Message edited by: Legolas ]
__________________
...take counsel with thyself, and remember who and what thou art.
Legolas is offline   Reply With Quote
Old 12-18-2003, 02:11 AM   #12
Thorongil
Ghost Prince of Cardolan
 
Thorongil's Avatar
 
Join Date: Dec 2003
Location: The Elvenpath
Posts: 780
Thorongil has just left Hobbiton.
Send a message via MSN to Thorongil
Sting

Reproduction is a natural thing. Why shouldn't we talk about it?
__________________
To win one hundred victories in one hundred battles is not the acme of skill. To subdue the enemy without fighting is the acme of skill. ~Sun Tzu
Thorongil is offline   Reply With Quote
Old 12-18-2003, 02:17 PM   #13
Potatothan
Haunting Spirit
 
Join Date: Dec 2003
Location: Traveling from one warm bed to another
Posts: 52
Potatothan has just left Hobbiton.
Eye

I would have to agree with legolas here. Gimli and éowin are talking right before Gimli falls of his horse. It goes something like this:

Gimli: Yes it's true that you don't see many dwarf women. But they are so alike in voice and appearing that they are oftenly mistaken for dwarf man.That made it a legend that there are no dwarfwomen, and that dwarfs just jump out of holes in the ground. Which is ofcourse ridiculous.

And when Gimli said that they are often mistaken for dwarf men, Aragorn makes a beard with his hands saying: It's the beards which makes Eowyn smile. So the beard thing is just a joke. I guess dwarves reproduce just like the humans, elves and hobbits. Well, and the ents and oh, I could go on, you get my point.

~Potatothan
__________________
Are we humans or are we called humans?
Potatothan is offline   Reply With Quote
Old 12-18-2003, 02:37 PM   #14
Castamir
Pile O'Bones
 
Join Date: Oct 2003
Location: Gondor
Posts: 18
Castamir has just left Hobbiton.
Sting

Yes, that is the quote from the film. In the book it clearly states that less than 1/3 of dwarves are female, and are almost identical to Dwarf men
Castamir is offline   Reply With Quote
Old 12-19-2003, 01:24 AM   #15
Thorongil
Ghost Prince of Cardolan
 
Thorongil's Avatar
 
Join Date: Dec 2003
Location: The Elvenpath
Posts: 780
Thorongil has just left Hobbiton.
Send a message via MSN to Thorongil
Sting

I dont understand the dwarwes. If they care more about gold then women they should see a psychologist. But, men are men, and dwarwes are dwarwes.
__________________
To win one hundred victories in one hundred battles is not the acme of skill. To subdue the enemy without fighting is the acme of skill. ~Sun Tzu
Thorongil is offline   Reply With Quote
Old 12-19-2003, 04:39 AM   #16
Noxomanus
Wight
 
Noxomanus's Avatar
 
Join Date: Mar 2003
Location: Netherlands
Posts: 233
Noxomanus has just left Hobbiton.
Sting

If Dwarf Women resemble Dwarf Men so greatly that others can't hold them apart and Dwarf Men allways have beards,it's only logical to assume the Women did too.
__________________
Nothing is evil in the beginning,even Sauron wasn't
Noxomanus is offline   Reply With Quote
Old 12-19-2003, 10:32 AM   #17
Finwe
Deathless Sun
 
Finwe's Avatar
 
Join Date: May 2003
Location: The Royal Suite in the Halls of Mandos
Posts: 2,609
Finwe has just left Hobbiton.
Send a message via AIM to Finwe
Sting

Noxomanus, how many outsiders are allowed within Dwarves' homes? For all we (and the rest of the world) know, all the female Dwarves could actually be beardless, but wear false beards so that they would be mistaken for Dwarf men, and thus, not be trifled with.
__________________
But Melkor also was there, and he came to the house of Fëanor, and there he slew Finwë King of the Noldor before his doors, and spilled the first blood in the Blessed Realm; for Finwë alone had not fled from the horror of the Dark.
Finwe is offline   Reply With Quote
Old 12-20-2003, 05:01 AM   #18
Noxomanus
Wight
 
Noxomanus's Avatar
 
Join Date: Mar 2003
Location: Netherlands
Posts: 233
Noxomanus has just left Hobbiton.
Sting

Interesting but that doesn't seem to likely,does it? The sentence says something along the line of "they resemble the male Dwarves so much that members of other races can't hold them apart." If the female Dwarves were wearing fake beards it would rather be like "they make themselves resemble the male Dwarves.." Since beards were a quintessential aspect of male Dwarves and females seem to be indistinguishable for the non-Dwarven eye,females in all probability had natural beards as well.
__________________
Nothing is evil in the beginning,even Sauron wasn't
Noxomanus is offline   Reply With Quote
Old 12-22-2003, 04:37 AM   #19
Fíriel of Ao Tea Roa
Pile O'Bones
 
Join Date: Dec 2003
Location: Ao Tea Roa
Posts: 20
Fíriel of Ao Tea Roa has just left Hobbiton.
Silmaril

"I would hate it if women grew beards. It wouldn't look good."

Get a life! Many if not most women have rudimentary beards. They are still beautiful.

Mithrandir:"It is not up to you to decide who is to live in shades.."
__________________
Ú i vethed nâ i onnad.
Fíriel of Ao Tea Roa is offline   Reply With Quote
Old 12-23-2003, 03:14 AM   #20
Thorongil
Ghost Prince of Cardolan
 
Thorongil's Avatar
 
Join Date: Dec 2003
Location: The Elvenpath
Posts: 780
Thorongil has just left Hobbiton.
Send a message via MSN to Thorongil
Sting

So what! I can like whatever i like.
__________________
To win one hundred victories in one hundred battles is not the acme of skill. To subdue the enemy without fighting is the acme of skill. ~Sun Tzu
Thorongil is offline   Reply With Quote
Old 12-23-2003, 04:24 AM   #21
Noxomanus
Wight
 
Noxomanus's Avatar
 
Join Date: Mar 2003
Location: Netherlands
Posts: 233
Noxomanus has just left Hobbiton.
Sting

Pay no heed to that,young Halfling!
__________________
Nothing is evil in the beginning,even Sauron wasn't
Noxomanus is offline   Reply With Quote
Old 12-24-2003, 04:53 AM   #22
aleesa
Animated Skeleton
 
Join Date: Dec 2003
Location: Lorien...(I wish...sigh)
Posts: 26
aleesa has just left Hobbiton.
Send a message via ICQ to aleesa Send a message via AIM to aleesa
Sting

Ok, even if the female dwarves do have beard, they are still female. And i presume that they reproduce like humans do. But why are we arguing about beard and reproduction? They reproduce, regardless of the beard. [img]smilies/biggrin.gif[/img]
__________________
** "More haste, less speed"- Gollum
aleesa is offline   Reply With Quote
Old 12-25-2003, 09:07 AM   #23
Noxomanus
Wight
 
Noxomanus's Avatar
 
Join Date: Mar 2003
Location: Netherlands
Posts: 233
Noxomanus has just left Hobbiton.
Sting

Maybe female Dwarves have styled or braided beards to look sexy to the males.... [img]smilies/tongue.gif[/img]
__________________
Nothing is evil in the beginning,even Sauron wasn't
Noxomanus is offline   Reply With Quote
Old 12-26-2003, 05:31 AM   #24
aleesa
Animated Skeleton
 
Join Date: Dec 2003
Location: Lorien...(I wish...sigh)
Posts: 26
aleesa has just left Hobbiton.
Send a message via ICQ to aleesa Send a message via AIM to aleesa
[img]smilies/biggrin.gif[/img] i guess so [img]smilies/biggrin.gif[/img]
__________________
** "More haste, less speed"- Gollum
aleesa is offline   Reply With Quote
Old 12-27-2003, 04:13 AM   #25
Fíriel of Ao Tea Roa
Pile O'Bones
 
Join Date: Dec 2003
Location: Ao Tea Roa
Posts: 20
Fíriel of Ao Tea Roa has just left Hobbiton.
Thumbs up

I could imagine dwarves might simply like beards in both sexes like we like hair on the heads of both sexes; some like it short, others long, some sun-bleached (okay, difficult in the mines), others well-groomed.. or with braids and beads [img]smilies/smile.gif[/img]

.. for them it must be the most normal thing in the world. And anyway, if human can fall in love with a partner who has terrible burn scars.. what´s the issue? I can imagine many cultures that work a little bit different in their judgment about what is beauty.

The world out there is so much bigger than our horizon..
__________________
Ú i vethed nâ i onnad.
Fíriel of Ao Tea Roa is offline   Reply With Quote
Old 12-28-2003, 09:21 PM   #26
Northman
Pile O'Bones
 
Join Date: Oct 2003
Posts: 21
Northman has just left Hobbiton.
Sting

it makes ya wonder, could dwarves reproduce with men, hobbits, or even elves? what would that be like?
Northman is offline   Reply With Quote
Old 12-28-2003, 10:00 PM   #27
Kalimac
Candle of the Marshes
 
Join Date: Mar 2002
Location: Flyover Country
Posts: 780
Kalimac has just left Hobbiton.
1420!

Northman, I'm betting it would be like a really bad fanfic [img]smilies/smile.gif[/img]. (In fact, it's probably been done. There are some lulus out there).

Actually, what always bothered me about Dwarven reproduction was not the beards (beetles fancy other beetles, after all) but the statistical information. Tolkien tells us a few facts about the Dwarven population: 1) they generally have only one spouse 2) the population is two-thirds men, one-third women 3) despite this enormous preponderance of masculinity, not all of the women choose to marry. So in every generation you have a MAXIMUM of two-thirds of the Dwarves who are even able to take a shot at reproducing.

Is it just me, or does this seem like they'd be fighting a losing battle in terms of keeping the population up? Unless married couples tended to have truly monstrous numbers of children, you'd have an automatic population decline built in there. How did they manage to keep the Dwarf race going?
__________________
Father, dear Father, if you see fit, We'll send my love to college for one year yet
Tie blue ribbons all about his head, To let the ladies know that he's married.
Kalimac is offline   Reply With Quote
Old 12-28-2003, 10:10 PM   #28
Northman
Pile O'Bones
 
Join Date: Oct 2003
Posts: 21
Northman has just left Hobbiton.
Sting

yeah i was thinking that too Kalimac,
How did they keep the population up. Maybe after the war when there was less evil they had more secure dwellings so maybe there was more reproduction.
Northman is offline   Reply With Quote
Old 12-29-2003, 05:14 AM   #29
Bill
Pile O'Bones
 
Join Date: Dec 2003
Location: The Land of Shadow
Posts: 14
Bill has just left Hobbiton.
Sting

Hey, What about Orcs' reproduction??
I didn't hear anything about female orcs!! [img]smilies/evil.gif[/img]
Are they sexless?!
__________________
"Still far away, forty miles at least,
they saw Mount Doom, its feet
founded in ashen ruin, its huge cone
rising to a great height, where its reeking head was swathed in cloud."

- Book six, The Land of Shadow -
Bill is offline   Reply With Quote
Old 12-29-2003, 05:21 AM   #30
Thorongil
Ghost Prince of Cardolan
 
Thorongil's Avatar
 
Join Date: Dec 2003
Location: The Elvenpath
Posts: 780
Thorongil has just left Hobbiton.
Send a message via MSN to Thorongil
Sting

Orcs are elves that was captured by Morgoth.
There were both genders i think, so there are probably female orcs too.

I saw a thread on that somewhere around here. If you find that, you'll probably find the answers you want.
__________________
To win one hundred victories in one hundred battles is not the acme of skill. To subdue the enemy without fighting is the acme of skill. ~Sun Tzu
Thorongil is offline   Reply With Quote
Old 12-30-2003, 04:17 PM   #31
Finwe
Deathless Sun
 
Finwe's Avatar
 
Join Date: May 2003
Location: The Royal Suite in the Halls of Mandos
Posts: 2,609
Finwe has just left Hobbiton.
Send a message via AIM to Finwe
Sting

Unless they had (literally) litters of kids, I don't think that the Dwarven population could have held up for much longer.
__________________
But Melkor also was there, and he came to the house of Fëanor, and there he slew Finwë King of the Noldor before his doors, and spilled the first blood in the Blessed Realm; for Finwë alone had not fled from the horror of the Dark.
Finwe is offline   Reply With Quote
Old 12-30-2003, 05:03 PM   #32
The Only Real Estel
Raffish Rapscallion
 
The Only Real Estel's Avatar
 
Join Date: Apr 2003
Location: Far from the 'Downs, it seems :-(
Posts: 2,835
The Only Real Estel has just left Hobbiton.
Pipe

Quote:
Noxomanus, how many outsiders are allowed within Dwarves' homes? For all we (and the rest of the world) know, all the female Dwarves could actually be beardless, but wear false beards so that they would be mistaken for Dwarf men, and thus, not be trifled with.
lol.

It's really a question that I don't think we'll ever really know the answer to, unless someone has found in Tolkien's letters what he thought about it. All I remember him saying is that there were hardly any dwarven women & so, as Finwe just said, their population was dwindeling.
The Only Real Estel is offline   Reply With Quote
Old 12-30-2003, 06:59 PM   #33
aleesa
Animated Skeleton
 
Join Date: Dec 2003
Location: Lorien...(I wish...sigh)
Posts: 26
aleesa has just left Hobbiton.
Send a message via ICQ to aleesa Send a message via AIM to aleesa
Sting

lol [img]smilies/biggrin.gif[/img]

oh well, i guess they just reproduce at their own pace and when it suits them or when the environment around them is suitable. The female dwarves were able to choose whether they wanted to have a partner or not. It was in their nature, perhaps. I guess they had many other things to think of other than just reproduction, such as mining and building beautiful halls under mountains.
[img]smilies/smile.gif[/img]
__________________
** "More haste, less speed"- Gollum
aleesa is offline   Reply With Quote
Old 12-30-2003, 10:06 PM   #34
Knight of Gondor
Ghost Prince of Cardolan
 
Knight of Gondor's Avatar
 
Join Date: Jul 2002
Location: Kentucky
Posts: 744
Knight of Gondor has just left Hobbiton.
Send a message via Yahoo to Knight of Gondor
Question

Quote:
Knight of Gondor, it's because we're all crazy, hormonal teenagers (for the most part). We HAVE to talk about reproduction.
I'm one of you, pal, and I still don't like it.

Though it seems to me like the discussion is just kind of beating a dead horse. It doesn't seem like Tolkien confirmed anything. Since most Dwarves have beards, I'd take a guess that perhaps dwarf-women have them, but that's just my ignorant Gondorian opinion.
__________________
Eagerly awaiting the REAL Return of the King - Jesus Christ! Revelation 19:11-16
Knight of Gondor is offline   Reply With Quote
Old 12-30-2003, 11:04 PM   #35
The Saucepan Man
Corpus Cacophonous
 
The Saucepan Man's Avatar
 
Join Date: Jan 2003
Location: A green and pleasant land
Posts: 8,390
The Saucepan Man has been trapped in the Barrow!
Pipe

Quote:
All I remember him saying is that there were hardly any dwarven women & so, as Finwe just said, their population was dwindeling.
Not necessarily so. Since Dwarves had an extended lifespan, it makes sense that their rate of reproduction was lower than we would consider average.

Mind you, given the extended lifespan of Hobbits and their rate of reproduction (*coughSamcough*), it makes me wonder how they became so scarce. [img]smilies/biggrin.gif[/img]
__________________
Do you mind? I'm busy doing the fishstick. It's a very delicate state of mind!
The Saucepan Man is offline   Reply With Quote
Old 12-31-2003, 02:35 AM   #36
Kalimac
Candle of the Marshes
 
Join Date: Mar 2002
Location: Flyover Country
Posts: 780
Kalimac has just left Hobbiton.
1420!

Knight of Gondor - I don't think we're all discussing it from hormonally-crazed teenagerness. I'm an old married lady of twenty-four and find this sort of question academically interesting (as did Tolkien, in some wise - at least, he laid down quite a number of rules about elvish reproduction, so obviously he considered it as well).

Finwe - you're right about having to have a *lot* of children; they're starting at a tremendous disadvantage with 1/3 of the population automatically out of the reproductive running. However, there are a fair number of sets of brothers among the dwarves in "The Hobbit" and if we threw in, say, one sister for each set of brothers we'd be looking at a guesstimate of 3-4 children per couple. (I wish there was more to the dwarf genealogies in ROTK). Not bad, but also not great. And Thorin Oakenshield seems to be an only.

Saucepan Man, good catch with the long lifespans - hadn't considered that before. I guess I just imagined dwarf gestation as taking a long time - maybe because dwarves seem to take their time in general (you can't tell me that those halls in Moria took a day less than five hundred years to carve out, and even that would be working at a good clip). But they'd still have to have enough children to keep running all those mines and halls, and they'd probably have about 100 years for producing them. They probably started post-100 or so, though - in "The Quest of Erebor" Gimli talks about how at sixty-odd he was considered a mere stripling, not old enough to go with his father, and Fili and Kili are in their nineties and seem to be young-bachelor types.

As for the hobbits...who knows. They seem to alternate between having one child and having a minimum of half-a-dozen. And of course none of them seem to consider marrying until they're in their mid-thirties (Rosie was 35, I think), so that would argue a longer development stage than humans have.

<font size=1 color=339966>[ 3:37 AM December 31, 2003: Message edited by: Kalimac ]
__________________
Father, dear Father, if you see fit, We'll send my love to college for one year yet
Tie blue ribbons all about his head, To let the ladies know that he's married.
Kalimac is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 02:31 PM.



Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 4
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.