Ring driven or Meat Driven?

[Boromir88]

There are all these big time characters that go changed in the films, for better or worse is your own opinion, like Faramir, Aragorn (atleast in the MoS's beheading), Denethor, Gimli...etc But one that doesn't often get talked about, and one I think worth mentioning is Grishnakh.

Now in the books, Grishnakh is driven to Merry and Pippin thinking they have the Ring. He is an intellegent orc and he's after the two hobbits thinking they have the ring.

The movie I think lessens his intellegence and makes him more meat-driven towards Merry and Pippin. No mention of him thinking he had they had the ring, he was simply after them to eat them. Whether this is good or bad yet, I don't know. There's pro's and con's to both sides.

One, I miss a lot of Grishnakh's lines and slick sayings. As well as the trick that Pippin gets Grishnakh to fall into. He plays along with it, knowing Grishnakh thinksh he has the ring, and he gets him to untie them. So, I think we miss sides from both characters, the intellegent Grishnakh, and the clever Pippin.

Then on the movie point, there's really no reason to make Grishnakh driven by the ring. We know that Pippin doesn't have the Ring, so any hope of building up suspense for the audience isn't going to work. That's all I can think of for the movies, but perhaps there's more.

So, which do you prefer, Ring-driven book Grishnakh, or meat-driven movie Grishnakh?