The Barrow-Downs Discussion Forum


Visit The *EVEN NEWER* Barrow-Downs Photo Page

Go Back   The Barrow-Downs Discussion Forum > Middle-Earth Discussions > The Books
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read


Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 01-08-2003, 04:38 AM   #1
Manwe
Haunting Spirit
 
Join Date: Nov 2001
Location: Ilmarin, Taniquetil
Posts: 98
Manwe has just left Hobbiton.
Silmaril Here or end? Pronunciation question.

I've started reading The Silmarillion again and was a bit confused when I read the pronunciation in the end. It says that ë in the end of words, like Aulë, Oromë or Manwë, yes I know i should know, but I don't, are pronunced as a "distinct vowel". Does this mean e like in 'end' or the first e in 'here'. Please let me know, I want to know how I should pronunce my name, thanks!
__________________
by the way my name is Manwë, not Manwe
Manwe is offline   Reply With Quote
Old 01-08-2003, 05:04 AM   #2
Galorme
Shade of Carn Dûm
 
Join Date: Jul 2002
Location: London
Posts: 337
Galorme has just left Hobbiton.
Sting

e in end, I'm fairly sure. The two dots only means it should be taken as a distinct syllable, which means that it is pronounced like a normal e, which is e from end. é is a German eh (mehr).
__________________
Utúlie'n aurë! Aiya Eldalië ar Atanatári, utúlie'n aurë! The day has come! Behold people of the Eldar and Fathers of Men, the day has come!
Galorme is offline   Reply With Quote
Old 01-08-2003, 05:07 AM   #3
doug*platypus
Delver in the Deep
 
doug*platypus's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Aotearoa
Posts: 960
doug*platypus has just left Hobbiton.
Sting

I think it's actually... here.
__________________
But Gwindor answered: 'The doom lies in yourself, not in your name'.
doug*platypus is offline   Reply With Quote
Old 01-08-2003, 08:18 AM   #4
Lady_Báin
Wight
 
Join Date: Apr 2002
Location: Peterborough, England
Posts: 250
Lady_Báin has just left Hobbiton.
Sting

yes the dots on the top of the e (ë) indicate that it is e as in end. i think they are also there to show that i is Oromë and not just Orome and so forth.
__________________
pæling.
Lady_Báin is offline   Reply With Quote
Old 01-08-2003, 04:04 PM   #5
Galorme
Shade of Carn Dûm
 
Join Date: Jul 2002
Location: London
Posts: 337
Galorme has just left Hobbiton.
Sting

Actually the double dot doesn't symbolise a change in pronunciation of the letter, just a change in the number of syllables. My name (Galormë) is pronounced Gal-or-meh, the last e being a syllable of its own. Without the doubledot the word could be considered two syllables. The last e of a word is always distinct in Quenya, and sometimes in the middle of a word, but just to make sure they are usually dotted. At least I think that's it, I am not an expert.
__________________
Utúlie'n aurë! Aiya Eldalië ar Atanatári, utúlie'n aurë! The day has come! Behold people of the Eldar and Fathers of Men, the day has come!
Galorme is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 07:14 PM.



Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 4
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.