|
 |
|
Visit The *EVEN NEWER* Barrow-Downs Photo Page |
|
|
05-28-2007, 11:12 AM
|
#1 |
|
Guest
Posts: n/a
|
need some Quenya transation
hay, im making a presantation about - inner strength and i need some translation of "powerful" sayings to quenya
the sentences: "fear is the mind killer" "though i walk through the valley of the shadow of death, i will fear no evil" "may the force be with you" thanks |
|
|
05-28-2007, 01:13 PM
|
#2 |
|
Loremaster of Annúminas
Join Date: Oct 2006
Posts: 2,321
 |
Your'e aware, I hope, that there is no one "Quenya"? Rather many versions from different times in Tolkien's life, with very incomplete vocabulary and ever-shfting grammar?
|
|
|
|
05-29-2007, 02:04 AM
|
#3 |
|
Guest
Posts: n/a
|
yes iam
but i hoped someone could try and do the best he can,
that will be good enough for purpose |
|
|
|
05-29-2007, 05:16 AM
|
#4 |
|
Princess of Skwerlz
Join Date: Jan 2002
Location: where the Sea is eastwards (WtR: 6060 miles)
Posts: 7,500
 |
I'm sorry, delo, but we have very few members here who have any knowledge of Quenya and/or Sindarin, and no resident experts on the Elven languages. There are websites that specialize in the languages; do you have links to Ardalambion, etc.? They may be able to help you.
__________________
'Mercy!' cried Gandalf. 'If the giving of information is to be the cure of your inquisitiveness, I shall spend all the rest of my days in answering you. What more do you want to know?' 'The whole history of Middle-earth...' |
|
|
|
 |
|
|
|
|
Hybrid Mode
